| Tittel: | Eit menneske er inga øy : dikt og prosa | | Ansvar: | John Donne ; gjendikta av Åsmund Bjørnstad | | Forfatter: | Donne, John  / Bjørnstad, Åsmund | | Materialtype: | Bok | | Signatur: | Dikt | | Utgitt: | Oslo : Aschehoug, 2010 | | Omfang: | 143 s. | | ISBN/ISSN: | 978-82-03-19597-6 | | Klassenummer: | 820 / 821 / 820 | | Serie: | [Aschehoug gjendiktning] | | Note: | Parallell engelsk og norsk tekst
Serietittel fra løst omslag | | Eier: | BERLEVÅG | | Forlagets omtale: |
For fyrste gong kjem det ei større samling av diktinga til John Donne på norsk, i gjendiktning ved Åsmund Bjørnstad. John Donne (1572-1631) er mest kjent for kjærleiksdikt og erotiske dikt, som vekslar mellom det ekstatisk reine og det tvitydig blanda. Han henta bilete frå den nye vitskapen, heilt ulikt diktinga i renessansen, og let assosiasjonane styre verseliner og rim. Desse moderne draga gjorde at modernistane på 1900-talet gav Donne ei ny blømingstid, og han er i dag rekna som den fremste engelske poeten mellom Shakespeare og Milton.
Omtale levert av Den norske Bokdatabasen® |
|
|