Innhold: | EU-domstolen avsa 8. juli 2021 dom i sak C-178/20. Saken gjelder tolkningen av direktiv 2001/83/EF [legemiddeldirektivet 2001] (heretter «legemiddeldirektivet»). Det første spørsmålet i saken er om direktivet skal forstås slik at et legemiddel som kan utleveres uten resept i én unionsmedlemsstat, også kan utleveres reseptfritt i en annen medlemsstat. Det andre spørsmålet er om en nasjonal ordning som forhindrer dette utgjør en kvantitativ importrestriksjon slik omtalt i TEUV art. 34.
Sakens bakgrunn Det nasjonale instituttet for legemidler og ernæring i Ungarn (heretter «instituttet») hadde konstatert at et ungarsk selskap kalt Pharma Expressz gjentatte ganger hadde innført et legemiddel fra en annen EØSmedlemsstat.. |