Tittel: | Naturrekneskap i fin skala gjer det mogleg å sjå klima- og naturpåverknad frå utbygging i samanheng | Ansvar: | Trond Simensen, Anders Lyngstad og Magni Olsen Kyrkjeeide | Forfatter: | Simensen, Trond / Lyngstad, Anders / Kyrkjeeide, Magni Olsen  | Materialtype: | Artikkel - elektronisk | Signatur: | Kart og plan | Utgitt: | Oslo : Universitetsforlaget, 2024 | Omfang: | S. 299–316 | ISBN/ISSN: | 0447-3278 | Serie: | Kart og plan ; 3-4/2024  | Emneord: | Arealplanlegging / Vitenskapelig publikasjon / Økologi | Note: | Open access CC BY 4.0 Attribution 4.0 International. | Innhold: | Sammendrag Naturrekneskap er eit rammeverk utvikla av FN for å gi standardiserte data om tilstand og utvikling i naturen. Kartfesta data ligg til grunn for rekneskapane. Sjølv om metoden har vore mest brukt i relativt grov skala, kan naturrekneskap også lagast for mindre område. I denne artikkelen viser vi kva som kan gå inn i ein forenkla naturrekneskap på fin skala, med eit døme frå ei hyttegrend i Bykle kommune. For analyseområdet dokumenterer vi naturpåverknad frå hytteutbygging gjennom 1) arealrekneskap for økosystem, 2) utvalde indikatorar for tilstanden i økosystema, og 3) rekneskap for karbonlagring i økosystema med vekt på myr. Dømet viser korleis ein naturrekneskap kan gje eit oversyn over økologien i eit analyseområde, inkludert tilstand og utvikling i «kvardagsnaturen», ikkje berre sjeldsynt, spesiell eller truga natur. Dømet viser òg korleis klima- og naturpåverknad frå eit utbyggingsprosjekt kan sjåast i samanheng. Nøkkelord: naturregneskap, karbonkalkulator
Abstract Ecosystem accounting, a framework developed by the United Nations, standardises data on the state and condition of ecosystems. Although the method has been used on a coarse scale, it can also be applied to areas of smaller scale. This paper presents a simplified ecosystem accounting case study from a second home development area in Bykle municipality. It examines the impact of landscape changes, focusing on three aspects: 1) ecosystem extent accounts, 2) indicators of ecosystem condition, and 3) carbon storage in ecosystems, emphasising mires. The case demonstrates how ecosystem accounting can provide a comprehensive ecological overview, beyond impacts on rare, threatened, or endangered nature. It shows how the climate and nature impacts of a development project can be contextualised. Keywords: ecosystem accounting, carbon calculator, ecology, land use planning | Del av verk: | Kart og plan 3-4/2024 |
|
|