| Innhold: | EFTA-domstolen avsa 16. oktober 2025 prejudisiell avgjørelse i sak E-1/25, om tolkningen av forordning (EF) nr. 1008/2008 om felles regler for drift av lufttrafikk i Fellesskapet art. 3 og 4.
Sakens bakgrunn
Valair er et selskap som har registrert hovedsete i Liechtenstein, og som har sine administrative, økonomiske og ledelsesfunksjoner der. I januar 2022 søkte selskapet om utvidelse av dens eksisterende tillatelse (i forordningen kalt lisens) til å drive lufttrafikk med helikoptre, til å også omfatte fly med faste vinger. Liechtensteins kontor for bygg og infrastruktur avslo søknaden, under henvisning til at det manglet kompetanse til å gi slike lisenser. I henhold til en bilateral avtale var det sveitsiske føderale kontoret for sivil luftfart (BAZL) kompetent myndighet.
Valair påklaget avslaget, og anførte at etter den liechtensteinske luftfartsloven hadde liechtensteinske myndigheter kompetanse til å gi slik lisens. Etter tap i klagerunden, kom saken opp for forvaltningsdomstolen i Liechtenstein, som opphevet begge vedtakene. Begrunnelsen var at etter luftfartsloven skulle driftslisenser gis av liechtensteinske myndigheter, nærmere bestemt Liechtensteins nasjonaløkonomiske kontor (AVW). |